Psalms 118:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bantaayiza ng'enjuki, ne baaka ng'omuliro mu maggwa, naye mu linnya ly'Omukama nabasalako.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bankuŋŋaanirako ne banneebungulula ng’enjuki; naye ne basirikka ng’amaggwa agakutte omuliro; mu linnya lya Mukama nabawangula.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Banneetoolodde ng'enjuki; bazikidde ng'omuliro ogw'omu maggwa; Mu linnya lya Mukama ndibazikiriza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Banneetooloola ng'enjuki, era ne babuubuuka ng'omuliro ogw'omu maggwa. Olw'obuyinza bwa Mukama ne mbasaanyaawo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Banneetoolodde ng'enjuki; bazikidde ng'omuliro ogw'omu maggwa: Mu linnya lya Mukama ndibazikiriza.