Psalms 119:115 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ababi, munsegulire, nkwate ebiragiro bya Katonda wange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Muve we ndi mmwe abakola ebitali bya butuukirivu, mundeke nkwate ebiragiro bya Katonda wange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mugende mumbeere wala, mmwe abakozi b'obubi; Ndyoke nneekuumenga Katonda wange bye yalagira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Muve we ndi mmwe aboonoonyi, nze nkwata ebyo Katonda bye yalagira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mugende mumbeere wala, mmwe abakozi b'obubi; Ndyoke neekuumeaga Katonda wange bye yalagira.