Psalms 119:144 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
By'oyigiriza bituukirivu emirembe gyonna; Mpa okutegeera, mbeere mulamu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebiragiro byo bituufu emirembe gyonna; onjigirize okubitegeera ndyoke mbeere omulamu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bye wategeeza bya butuukirivu emirembe gyonna: Ompe okutegeera, nange nnaabeeranga mulamu. KOOFU
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bye walagira bituufu emirembe gyonna, ompe okutegeera mbe mulamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bye wategeeza bya butuukirivu emirembe gyonna: Ompe okutegeera, nange naabeeranga mulamu.