Psalms 119:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayi Mukama, ekisa kyo kintuukeko, n'obulokozi bwo nga bwe wasuubiza,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Okwagala kwo okutaggwaawo kujje gye ndi, Ayi Mukama; ompe obulokozi bwo nga bwe wasuubiza;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era n'okusaasira kwo kutuuke gye ndi, Ayi Mukama, Bwe bulokozi bwo, ng'ekigambo kyo bwe kiri.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, ndaga ekisa kyo, era ondokole nga bwe wasuubiza,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
VAWU: Era n'okusaasira kwo kutuuke gye ndi, ai Mukama, Bwe bulokozi bwo, ng'ekigambo kyo bwe kiri.