Psalms 119:78 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abeekuza baswale olw'okumbonyaabonyeza obwereere, naye nze ndyebuulirira ku biragiro byo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ab’amalala baswazibwe, kubanga bampisizza bubi nga siriiko kye nkoze. Naye nze nnaafumiitirizanga ku biragiro byo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ab'amalala bakwatibwe ensonyi; kubanga bammegga awatali nsonga. Naye nnaafumiitirizanga ebiragiro byo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abeekulumbaza abampaayiriza baswale, naye nze nnaalowoolerezanga ku amateeka go.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ab'amalala bakwatibwe ensonyi; kubanga bammegga awatali nsonga. Naye naafumiitirizanga ebiragiro byo.