Psalms 119:82 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amaaso gange gayimbadde olw'okulindirira ebisuubizo byo, ne ŋŋamba nti: “Olinkubagiza ddi?”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ntunuulidde ebbanga ddene n’amaaso gange ne ganfuuyirira nga nninda okutuukirira kw’ekisuubizo kyo; ne neebuuza nti, “Olinsanyusa ddi?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amaaso gange gakulukuse olw'ekigambo kyo, Nga njogera nti Olinsanyusa ddi?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nkooye okutega amaaso nga nnindirira okulaba kye wasuubiza, nga bwe nneebuuza nti: “Olinsanyusa ddi?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amaaso gange gakulukuse olw'ekigambo kyo, Nga njogera nti Olinsanyusa ddi?