Psalms 122:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Eyo ye waateekebwa entebe z'obulamuzi, entebe z'ennyumba ya Dawudi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Eyo entebe ez’okusalirako emisango gye zaateekebwa; z’entebe ez’obwakabaka ez’ennyumba ya Dawudi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga baateeka omwo entebe ez'okusalirako omusango, Entebe ez'ennyumba ya Dawudi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mu kyo mwe mwateekebwa entebe ez'obulamuzi entebe ez'ab'ennyumba ya Dawudi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga baateeka omwo entebe ez'okusalirako omusango, Entebe ez'ennyumba ya Dawudi.