Psalms 126:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abasiga mu maziga, balikungula mu kujaganya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abo abasiga nga bakaaba amaziga, baliyimba ennyimba ez’essanyu nga bakungula.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abasiga nga bakaaba amaziga balikungula nga basanyuka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abasiga nga bakaaba amaziga, bakungule nga basanyuka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abasiga nga bakaaba amaziga balikungula nga basanyuka.