Psalms 129:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abalimi bannima ku mabega, ne bakola empangi zaabwe mpanvu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Newaakubadde ng’omugongo gwange gujjudde enkovu olw’embooko ze bankubye era ne gulabika nga kwe bayisizza ekyuma ekirima,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bakubye omugongo gwange ne babanga abakabala ennimiro, Gujjudde enkovu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Banfumita ebiwundu mu mugongo, ne bagufuula ng'ennimiro ekabaliddwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abakabala baakabala omugongo gwange; Baatema ensalosalo empanvu,