Psalms 130:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oba kujjukira bibi, ayi Mukama, ayi Mukama, ani yandigumiddewo?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ayi Mukama, singa otubalira obutali butuukirivu bwaffe, ani eyandiyimiridde mu maaso go?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mukama, bw'onoobalanga ebitali bya butuukirivu, Ayi Mukama, aliyimirira aluwa?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, singa otunuulira ebibi byaffe, ani atandisingiddwa musango?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mukama, bw'onoobalanga ebitali bya butuukirivu, Ai Mukama, aliyimirira aluwa?