Psalms 130:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omwoyo gwange gulindirira Omukama okukira abakuumi bwe balindirira mmambya; okukira abakuumi bwe basuubira mmambya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Emmeeme yange erindirira Mukama; mmulindirira okusinga ng’abakuumi bwe balindirira obudde okukya; okusingira ddala ng’abakuumi bwe balindirira obudde okukya.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Emmeeme yange erindirira Mukama, Okusinga abakuumi bwe balindirira obudde okukya; Ddala okusinga abakuumi bwe balindirira obudde okukya.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nnindirira Mukama okusinga abakuumi bwe balindirira obudde okukya, ddala okusinga abakuumi bwe balindirira obudde okukya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Emmeeme yange eyaayaanira Mukama, Okusinga abakuumi bwe bayaayaanira obudde okukya; Weewaawo, okusinga abakuumi bwe bayaayaanira obudde okukya.