Psalms 132:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abalabe be ndibambaza ensonyi, naye ku mutwe gwe engule ye eritemagana.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abalabe be ndibajjuza ensonyi, naye ye ndimwambaza engule ey’ekitiibwa ekingi.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abalabe be ndibambaza ensonyi; Naye ku mutwe gwe engule ey'ekitiibwa ekingi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abalabe be ndibakwasa ensonyi. Kyokka ye engule ye eritemagana.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abalabe be ndibambaza ensonyi: Naye ku mutwe gwe engule ye eriraba omukisa.