Psalms 138:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ayi Mukama, bakabaka b'ensi bonna bakugulumize, kubanga bawulidde ebigambo by'akamwa ko.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bakabaka bonna ab’omu nsi banaakutenderezanga, Ayi Mukama, nga bawulidde ebigambo ebiva mu kamwa ko.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bakabaka bonna ab'ensi baanaakutenderezanga Ayi Mukama, Kubanga bawulidde ebigambo ebiva mu kamwa ko.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bakabaka bonna ab'ensi balikutendereza, ayi Mukama, kubanga bawulidde bye wayogera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bakabaka bonna ab'ensi balikwebaza, ai Mukama, Kubanga bawulidde ebigambo eby'akamwa ko.