Psalms 138:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bayimbe amakubo g'Omukama, kubanga ekitiibwa ky'Omukama kinene.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Banaatenderezanga ebikolwa byo Ayi Mukama; kubanga ekitiibwa kya Mukama kinene.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Baanaayimbanga ku makubo ga Mukama; Kubanga ekitiibwa kya Mukama kingi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Baliyimba ku by'okola, ne bagamba nti: “Ekitiibwa kya Mukama nga kinene!”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Weewaawo, baliyimba ku makubo ga Mukama; Kubanga ekitiibwa kya Mukama kingi.