Psalms 139:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mpenja, ayi Katonda, omanye omutima gwange, ngeza, otegeere engeri zange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nkebera, Ayi Katonda, otegeere omutima gwange. Ngezesa omanye ebirowoozo byange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Onkebere, Ayi Katonda, omanye omutima gwange; Onkeme, omanye ebirowoozo byange;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nkebera ayi Katonda, omanye omutima gwange. Ongeze, omanye ebirowoozo byange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Onkebere, ai Katonda, omanye omutima gwange: Onkeme, omanye ebirowoozo byange: