Psalms 139:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe nninnya mu ggulu, gy'oli; bwe ngalamira emagombe, nayo gy'oli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe nnaalinya mu ggulu, nga gy’oli; bwe nnakka emagombe, nayo nga gy’oli.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe nnaalinnya mu ggulu, nga gy'oli; Bwe nnaayala obuliri bwange mu magombe, laba, nga gy'oli.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Singa nninnya mu ggulu, gyoli. Singa nneeyalira emagombe, gyoli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe nnaalinnya mu ggulu, nga gy'oli: Bwe nnaayala obuliri bwange mu magombe, laba, nga gy'oli.