Psalms 140:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abenneetoolodde basituse; obwonoonefu bw'emimwa gyabwe bubabikke.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amanda agaaka omuliro gabagwire; basuulibwe mu muliro, bakasukibwe mu bunnya obutakoma mwe bataliva emirembe gyonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amanda agookya gabagweko; Basuulibwe mu muliro; Mu bunnya obuwanvu, baleme okugolokokanga nate.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amanda agengeredde gagwe ku bo, bagwe mu bunnya obuwanvu, baleme kubuvaamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amanda agookya gabagweko: Basuulibwe mu muliro; Mu bunnya obuwanvu, baleme okugolokokanga nate.