Psalms 141:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Zabbuli. Ya Dawudi. Ayi Mukama, nkoowoola gy'oli, nzirukirira mangu. Wuliriza eddoboozi lyange bwe nkukoowoola.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ayi Mukama nkukaabira; oyanguwe okujja gye ndi! Owulire eddoboozi lyange, nga nkukoowoola.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama, nkukoowoola, yanguwa okujja gye ndi! Ompulire nga nkukoowoola.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayi Mukama, nkukoowoola, yanguwa okujja gye ndi, ompulire nga nkukoowoola.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama, nkukaabidde; oyanguwe okujja gye ndi: Owulire eddoboozi lyange, bwe nkukaabira.