Psalms 142:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nnyanjula okwemulugunya kwange mu maaso ge, ne ntegeeza ennaku yange mu maaso ge.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omwoyo gwange bwe gunnennyika, gw’omanyi eky’okunkolera. Banteze omutego mu kkubo lyange mwe mpita.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omwoyo gwange bwe gunakuwala, ggwe omanyi ekkubo lyange. Bakwese omutego mu kkubo lye ntambuliramu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe mba nnaatera okuterebuka, ye amanya kye nteekwa okukola. Mu kkubo mwe mpita, bantezeemu omutego.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omwoyo gwange bwe gwazirika munda yange, ggwe wamanya ekkubo lyange. Mu kkubo lye ntambuliramu bankwekeddemu omutego.