Psalms 145:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ezzadde liritendera linnaalyo by'okola; balirangirira ebikolwa byo eby'amaanyi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Buli mulembe gunaatenderanga gunnaagwo ebikolwa byo, era gunaatendanga emirimu gyo egy’amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ab'omulembe ogumu bannaatenderanga oguddako ebikolwa byo, bannaatendanga emirimu gyo egy'amaanyi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ab'omulembe ogumu banaatenderanga ab'omulembe oguddirira bye wakola, banaatenderezanga ebikolwa byo eby'amaanyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Emirembe ginaasuutanga emirimu gyo eri emirembe, Era ginaatenderanga ebikolwa byo eby'amaanyi.