Psalms 145:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Balyogera ku kitiibwa ekinene eky'obukulu bwo, ndyebuulirira ebyewuunyisa byo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nnaatendanga obukulu n’obulungi bw’ekitiibwa kyo, era nnaafumiitirizanga ku bikolwa byo ebyewuunyisa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ku bukulu obw'ekitiibwa obw'ettendo lyo, Ne ku mirimu gyo egy'ekitalo, kwe nnaalowoozanga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nnaalowoolerezanga ku kitiibwa ekinene eky'obukulu bwo, ne ku bye wakola ebyewuunyisa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ku bukulu obw'ekitiibwa obw'ettendo lyo, Ne ku mirimu gyo egy'ekitalo, kwe nnaalowoozanga.