Psalms 148:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

laddu n'omuzira, sserugi n'olume, n'empewo eya kikuŋŋunta ekola ky'agambye,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

mmwe okumyansa, n’omuzira ogw’amakerenda, n’omuzira ogukutte era n’olufu, naawe kikuŋŋunta, mugondere ekiragiro kye,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuliro n'omuzira, serugi n'omukka; Omuyaga ogutuukiriza ekigambo kye;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

omuliro n'omuzira, ggwe kalenge n'omusulo, omuyaga ogutuukiriza ekiragiro kye, mumutendereze.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuliro n'omuzira, serugi n'omukka: Omuyaga ogutuukiriza ekigambo kye: