Psalms 149:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Alleluuya. Muyimbire Omukama oluyimba oluggya, ettendo lye livuge mu lukuŋŋaana lw'abatuukirivu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mutendereze Mukama! Muyimbire Mukama oluyimba oluggya, mumutenderereze wamu n’ekibiina ky’abatukuvu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mutendereze Mukama. Mumuyimbire Mukama oluyimba oluggya, N'ettendo lye mu kkuŋŋaaniro ery'abatukuvu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mutendereze Mukama! Mumuyimbire oluyimba oluggya, mumutenderereze abeesigwa be we bakuŋŋaanidde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mumutendereze Mukama. Mumuyimbire Mukama oluyimba oluggya, N'ettendo lye mu kkuŋŋaaniro ery'abatukuvu: