Psalms 149:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga Omukama asanyukira mu bantu be, abanaku abagulumiza n'obuwanguzi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga Mukama asanyukira abantu be, n’abawombeefu abawa engule ey’obulokozi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga Mukama asanyukira abantu be; Abawombeefu abawa obuwanguzi;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
kubanga Mukama asanyukira abantu be, agulumiza abeetoowaze ng'abawa obuwanguzi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga Mukama asanyukira abantu be: Aliwonya abawombeefu n'obulokozi.