Psalms 149:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ettendo lya Katonda libeere mu kamwa kaabwe, n'ekitala ekyogi ku njuyi zombi kibadde mu mikono gyabwe,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Batenderezenga Katonda waabwe, bakwate ekitala eky’obwogi obubiri,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Batendereze nnyo Katonda bwabwe, bakwate ekitala eky'obwogi obubiri mu ngalo zaabwe;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bayimbe nnyo nga batendereza Katonda, nga bakutte ebitala ebyogi mu ngalo,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ettendo eggulumivu lya Katonda libenga mu bulago bwabwe, N'ekitala eky'obwogi obubiri mu ngalo zaabwe;