Psalms 149:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

batuukirize batyo ekibonerezo ekyabasalirwa. Ekyo kye kitiibwa ky'abatuukirivu be bonna. Alleluuya!

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

babasalire omusango ogwabawandiikirwa. Kino kye kitiibwa ky’abatukuvu be bonna. Mutendereze Mukama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Babasalire omusango ogwabawandiikirwa; Abatukuvu be bonna balina ekitiibwa ekyo. Mutendereze Mukama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

balyoke batuukirize ensala y'omusango eyabateekerwawo. Ekyo kye kitiibwa ky'abeesigwa be. Mutendereze Mukama!

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Okubatuukirizaako omusango ogwawandiikibwa: Abatukuvu be bonna balina ekitiibwa ekyo. Mumutendereze Mukama.