Psalms 150:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mumutendereze n'obugoma n'amazina, mumutendereze n'enkoba envuzi n'endere.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mumutendereze n’ebitaasa n’amazina; mumutendereze n’ebivuga eby’enkoba n’endere!
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mumutendereze n'ekitaasa n'okuzina; Mumutendereze n'ebyo ebirina engoye n'endere.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mumutendereze mu ŋŋoma ne mu kuzina, mumutendereze mu bivuga eby'enkoba n'amakondeere.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mumutendereze n'ekitaasa n'okuzina: Mumutendereze n'ebyo ebirina engoye n'endere: