Psalms 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omukama gwe mugabo gwange n'ekikompe kyange, ggwe onkuumira ekitundu kyange mu ddembe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mukama, ggwe mugabo gwange, era ggw’oliisa obulamu bwange; era ggw’olabirira ebyange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mukama, gwe mugabo gwange, gwe nnonze. Ggwe okuuma ebyange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, ggwe nnonze, ggwe wange. Ebyange byonna biri mu ggwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mukama gwe mugabo ogw'obusika bwange n'ogw'ekikompe kyange: Gwe okuuma ebyange.