Psalms 16:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omutima gwange kyeguva gusanyuka n'omwoyo gwange ne gujaguza, n'omubiri gwange guliwummula mu ddembe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo omutima gwange gusanyuka, n’akamwa kange ne kajaguza; era n’omubiri gwange gunaabeeranga mu mirembe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omutima gwange kyeguva gusanyuka n'emmeeme yange n'ejaguza. Nzenna ne mbeera mu mirembe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kyenva nsanyuka ne njaguza, nzenna ne mbeera mirembe,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omutima gwange kyeguva gusanyuka n'ekitiibwa kyange kijaguza: Era n'omubiri gwange gunaabeeranga mu mirembe.