Psalms 18:35 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yayigiriza emikono gyange okutabaala, emikono gyange giweta omusaale ogw'ekikomo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ompadde obulokozi bwo okuba engabo yange; era ompaniridde n’omukono gwo ogwa ddyo; weetoowazizza n’ongulumiza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ompadde engabo ey'obulokozi bwo, N'omukono gwo ogwa ddyo gumpaniridde, N'obuwombeefu bwo bungulumizizza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayi Mukama, onkuuma era ondokola. Ompaniridde. Era obukkakkamu bwo bungulumizizza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era ompadde engabo ey'obulokozi bwo: N'omukono gwo ogwa ddyo gumpaniridde, N'obuwombeefu bwo bungulumizizza.