Psalms 19:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Tewali kwogera, tewali kigambo; eddoboozi lyabyo teriwulirwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye obubaka bwabyo bubunye mu nsi yonna. Mu ggulu omwo Katonda mwe yasimbira enjuba eweema.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Okuyigiriza kwabyo kubunye mu nsi zonna, N'ebigambo byabyo okutuuka ku nkomerero y'ensi. Ku ggulu Katonda kwe yateeka ekisulo ky'enjuba,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye obubaka bwabyo bubunye mu nsi yonna, n'amakulu gaabyo gatuuka gy'ekoma. Ku ggulu Katonda kwe yateeka ekisulo ky'enjuba,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Okuyigiriza kwabyo kubunye mu nsi zonna, N'ebigambo byabyo okutuuka ku nkomerero y'ensi. Abiteekeddemu enjuba eweema,