Psalms 23:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ontegekera olujjuliro mu maaso g'abalabe bange; omutwe gwange ogusiiga omuzigo, ekikompe kyange kibooga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Onsosootolera emmere abalabe bange nga balaba; onsiize amafuta ku mutwe, ekikompe kyange kiyiwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Onteekerateekera ekijjulo nga abalabe bange balaba. Onsiize amafuta ku mutwe, ekikopo kyange kibooze.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Onteekerateekera olujjuliro ng'abalabe bange batunula. Onsiize omuzigo ku mutwe, ekikopo kyange kibooze.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Onteekerateekera emmeeza mu maaso g'abalabe bange: Onsiize amafuta ku mutwe; ekikompe kyange kiyiwa.