Psalms 24:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Emiryango, musitule obubuno bwammwe, nammwe enzigi ez'edda, muggulwewo, Kabaka ow'ekitiibwa ayingire.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mweggulewo, mmwe bawankaaki, muggulwewo mmwe enzigi ez’edda! Kabaka ow’ekitiibwa ayingire.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mugguleewo emiryango, Enzigi ez'edda ziggulirwewo ddala, Kabaka ow'ekitiibwa ayingire.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mugguleewo emiryango, n'enzigi ez'edda ziggulirwewo ddala, Kabaka oweekitiibwa ayingire.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Muyimuse emitwe gyammwe, mmwe enzigi; Kale, mugiyimuse, mmwe bawankaaki abataggwaawo: Ne Kabaka ow'ekitiibwa anaayingira.