Psalms 32:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ndikubuulira ne nkuyigiriza ekkubo ly'oba okwata; ndikubuulirira ne nkussaako amaaso gange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nnaakulagiranga era ne nkuyigiriza ekkubo mw’onootambuliranga; nnaakuwanga amagezi nga bwe nkulabirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama agamba nti, “Nnaakuyigirizanga ne nkulaga ekkubo ly'onooyitangamu. Nnaakubuuliriranga, ne nkulabirira.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama agamba nti: “Ndikuyigiriza ne nkulaga ekkubo ly'onookwatanga. Nnaakubuuliriranga, ne nkulabirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naakuyigirizanga naakulanganga mu kkubo ly'onooyitangamu: Naakuteesezanga ebigambo eriiso lyange nga liri ku ggwe.