Psalms 33:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Muyimbire Omukama n'essanyu, mmwe abatuufu; kisaanye abatuukirivu okumutendereza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Muyimbire Mukama n’essanyu mmwe abatuukirivu; kisaanira abalongoofu okumutenderezanga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Musanyukire mu Mukama, mmwe abatuukirivu. Okutendereza kusaanira abalina omwoyo ogw'amazima.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abatuukirivu mwenna musanyuke olw'ebyo Mukama by'akola, musanyuke mumutendereze mmwe ab'omutima omulongoofu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Musanyukire Mukama, mmwe abatuukirivu: Okutendereza kusaanira abalina omwoyo ogw'amazima.