Psalms 35:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naawe okirabye, ayi Mukama, leka kusirika; ayi Mukama, leka kunneesuuba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bino byonna obirabye, Ayi Mukama. Noolwekyo tosirika. Tonsuulirira, Ayi Mukama.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bino byonna wabiraba, ayi Mukama, tosirika busirisi. Ayi Mukama, tombeera wala.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bino obirabye, ayi Mukama, tosirika busirisi. Ayi Mukama, tombeera wala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ggwe wakiraba, si Mukama; tosirika: Ai Mukama, tombeera wala.