Psalms 36:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekigere ky'abeekuza kireme kunninnyako, n'omukono gw'omubi guleme kungobawo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Laba, ababi nga bwe bagudde! Basuuliddwa wansi era tebasobola na ku golokokawo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Laba aboonoonyi bwe bagudde eri, Bameggeddwa wansi, era tebasobola kusitukawo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Laba aboonoonyi bwe bagudde eri, bameggeddwa ne batasobola kuyimuka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Eri gye bagudde abakola obutali butuukirivu; Bameggeddwa wansi, so tebaayinzenga kuyimuka.