Psalms 36:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebigambo by'akamwa ke kuseemyaseemya na bulimba; akomye okuba omugezi n'okukola ekirungi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne ku kitanda kye afumiitiriza ebibi by’anaakola; amalirira okutambuliranga mu kkubo ekyamu, era ebitali bituufu tabyewala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ateesa obutali butuukirivu ku kitanda kye; Yeeteeka mu kkubo eritali ddungi; Takyawa bubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne bw'aba mu kitanda kye, ateesa kukola bibi; anywerera mu mpisa ze embi, n'atabaako kibi ky'akyawa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ateesa obutali butuukirivu ku kitanda kye; Yeeteeka mu kkubo eritali ddungi; Takyawa bubi.