Psalms 38:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayi Mukama, bye neegomba byonna biri mu maaso go; okusinda kwange tekukukwekeddwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omutima gumpejjawejja, amaanyi gampweddemu; n’okulaba sikyalaba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omutima gwange guntundugga, amaanyi gange gampweddemu. Amaaso gange, tegakyalaba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omutima gwange gumpakuka nnyo, amaanyi gampweddemu. Amaaso gange tegakyalaba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omutima gwange guntundugga, amaanyi gange gampweddemu: Omusana ogw'amaaso gange, era nagwo gumbuze.