Psalms 38:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu mubiri gwange temukyandi kalamu olw'okunyiiga kwo; mu magumba gange temukyandi ddembe olw'ekibi kyange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omusango gwe nzizizza guyitiridde, gunzitoowerera ng’omugugu omunene oguteetikkika.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nzitoowereddwa ebibi byange, Biri ng'omugugu omuzito ennyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nzitoowereddwa ebibi byange, biri ng'omugugu ogutasitulikika.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga obutali butuukirivu bwange buyiise ku mutwe gwange. Ng'omugugu omunene bunzitooweredde bunnemye.