Psalms 41:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olw'obulungi bwange ompanirira, n'onzisa mu maaso go emirembe gyonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Atenderezebwenga Mukama Katonda wa Isirayiri, oyo eyabaawo okuva edda n’edda lyonna n’okutuusa emirembe gyonna. Amiina era Amiina.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Atenderezebwenga Mukama, Katonda wa Isiraeri, Okuva mu mirembe gyonna okutuusa emirembe n'emirembe. Amiina, era Amiina.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, Katonda wa Yisirayeli, otenderezebwe emirembe n'emirembe. Amiina era amiina.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Atenderezebwenga Mukama, Katonda wa Isiraeri, Okuva mu mirembe gyonna okutuusa emirembe n'emirembe. Amiina, era Amiina.