Psalms 41:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nagamba nti: “Ayi Mukama, nsaasira; mponya kubanga nakusobya.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abalabe bange boogeza obukyayi nti, “Alifa ddi n’okwerabirwa ne yeerabirwa?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abalabe bange banjogerako obubi nti, ‘Alifa ddi, erinnya lye ne libula?’
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abalabe bange basaakiriza nti: “Alifa ddi ne yeerabirwa?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abalabe bange banjogerako obubi nti Alifa ddi, erinnya lye ne libula?