Psalms 42:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ng'ennangaazi bw'erookeralookera emyala egy'amazzi n'omwoyo gwange bwe gukuyaayaanira, ayi Katonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Emmeeme yange eyaayaanira Katonda, Katonda omulamu. Ndigenda ddi ne nsisinkana Katonda?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Emmeeme yange erumwa enjala ku lwa Katonda, omulamu. Ndijja ddi ne ndabika mu maaso ga Katonda?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omwoyo gunnumira Katonda Nnannyinibulamu: ndijja ddi ne ndabika mu maaso ge?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Emmeeme yange erumwa enjala ku lwa Katonda, ku lwa Katonda omulamu: Ndituuka ddi ne ndabika mu maaso ga Katonda?