Psalms 44:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Otufudde eky'okuyeeya eri baliraanwa baffe; eky'okujooga n'okunyooma eri abatwetoolodde.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Otufudde ekinyoomebwa mu mawanga gonna; era abantu banyeenya emitwe gyabwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Otufuula olufumo mu mawanga, ekisekererwa mu bantu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Otulese okugayibwa ab'amawanga amalala; batunyeenyeza emitwe mu bunyoomi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Otufuula olugero mu mawanga, Okunyeenyezebwa kw'omutwe mu bantu.