Psalms 44:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bino byonna byatugwira sso twali tetukwerabidde, yadde okuba abalimba eri endagaano yo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omutima gwaffe tegukuvuddeeko, so tetugaanyi kutambulira mu kkubo lyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omutima gwaffe teguzze mabega, So ebigere byaffe tebikyamye kuva mu kkubo lyo;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Tetukuvangako ffe, tetujeemeranga biragiro byo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omutima gwaffe teguzze nnyuma, So ebigere byaffe tebikyamye kuva mu kkubo lyo;