Psalms 46:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Akomya entalo okutuuka ku nkingi z'ensi. Amenya emitego gy'obusaale, ennyago n'azibwatula; engabo n'azookya omuliro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Musiriikirire mutegeere nga nze Katonda. Nnaagulumizibwanga mu mawanga. Nnaagulumizibwanga mu nsi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Musirike mumanye nga nze Katonda. Naagulumizibwanga mu mawanga, Naagulumizibwanga mu nsi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'alagira nti: “Mukkakkane! Mumanye nti nze Katonda agulumizibwa mu mawanga gonna ne mu nsi zonna.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Musirike mumanye nga nze Katonda: Naagulumizibwanga mu mawanga, Naagulumizibwanga mu nsi.