Psalms 51:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Tongoba kuva mu maaso go, tonzigyako Mwoyo wo omutuukirivu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
ndyoke njigirizenga aboonoonyi amakubo go, n’abakola ebibi bakukyukirenga bakomewo gy’oli.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne ndyoka njigiriza amakubo go aboonoonyi; N'abalina ebibi balikyukira gy'oli.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
ndyoke njigirize aboonoonyi ebiragiro byo, abakola ebibi bakyuke badde gy'oli.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne ndyoka njigiriza amakubo go aboonoonyi; N'abalina ebibi balikyukira gy'oli.