Psalms 51:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nziriza essanyu ery'obulokozi bwo, mpanirira n'omwoyo ogwewaayo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ondokole mu kibi eky’okuyiwa omusaayi, Ayi Katonda, ggwe Katonda ow’obulokozi bwange; olulimi lwange lunaatenderezanga obutuukirivu bwo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omponye mu musango gw'omusaayi, Ayi Katonda, ggwe Katonda ow'obulokozi bwange; Olulimi lwange luliyimba nnyo obulokozi bwo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omponye okuttibwa ayi Katonda Omulokozi wange, ndyoke nnyimbenga nnyo nga bw'oli omulungi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omponye mu musango gw'omusaayi, ai Katonda, ggwe Katonda ow'obulokozi bwange;