Psalms 52:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abatuukirivu baliraba ne batya; balimusekerera nti:
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye nze nfaanana ng’omuti omuzeyituuni ogukulira mu nnyumba ya Katonda. Neesiga okwagala kwa Katonda okutaggwaawo emirembe n’emirembe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye nze nfaanana ng'omuzeyituuni ogukulira mu nnyumba ya Katonda. Nneesiga okusaasira kwa Katonda emirembe n'emirembe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye nze ndi ng'omuti omuzayiti ogukulira mu nnyumba ya Katonda: neesiga kisa kya Katonda emirembe gyonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye nze nfaanana ng'omuzeyituuni oguloka ennyo mu nnyumba ya Katonda: Neesiga okusaasira kwa Katonda emirembe n'emirembe.