Psalms 54:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Leka akabi kaddire abo abampalana; mu bwesigwa bwo bazikirize.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga Katonda amponyezza ebizibu byange byonna; era amaaso gange galabye ng’awangula abalabe bange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga anzigye mu kweraliikirira kwonna; N'eriiso lyange lirabye bye njagala nga bituuka ku balabe bange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Onzigye mu bizibu byange byonna, era ndabye abalabe bange nga bawanguddwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga anziye mu kweraliikirira kwonna; N'eriiso lyange lirabye bye njagala nga bituuse ku balabe bange.